ÄŒuvenu reÄ enicu izrekao je Cezar neposredno pre odluke da preÄ‘e reku Rubikon i osvoji vlast u Rimu. Aliena mala utile exemolum – Tuđa nesreća koristan je primjer. Greek translation of the Latin motto "Alea iacta est" by C. Iulius Caesar. To se kaže kada netko neÅ¡to učini i nije 100 posto siguran u rezultat koji ćete dobiti. Sreča je oddana, lahko samo počakamo. Navodno je Cezar tada izjavio poznatu rečenicu: “Kocka je bačena.” (lat. Well, the die is cast now that we've closed on the house—we're officially homeowners! Aliena vivere quadra.-- " iveti ob tujem kruhu." “Alea iacta est!” – Kocka je bačena. – Augustin “Amicus certus in re incerta cernitur.” – Pravog prijatelja prepoznajeÅ¡ u nesretnoj situaciji. – Julije Cezar “Ama et fac, quod vis.” – Voli i radi Å¡to želiÅ¡. Amicus animae dimidium – Prijatelj je polovina duÅ¡e. - Kocka je bačena! Alea iacta est! A priori - unaprijed 1. – Kocka je bačena! Altera manu fert lapidum, panem ostentat altera. Preveo Efylove. Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt. home » free software » alea iacta est ☰ Zeměpis-geografie Český jazyk Hry PSČ Dům & zahrada Auto - moto Finance Kuchařka Dějepis Angličtina Jazyky Matematika Geometrie Chemie Fyzika Biologie+Zdraví Download Seznamky Video Android software Sport Přesný čas + počasí ALPHA ET OMEGA. – Kocka je bačena. Napomene o prevodu. “Alea iacta est”), upravo zbog toga jer viÅ¡e nije bilo povratka, piÅ¡e 24sata. This expression comes from a Latin phrase thought to have been said by Julius Caesar when he crossed the Rubicon river and became embroiled in civil war in 49 BCE. (Julije Cezar) Alma mater – Majka hraniteljica (obično se misli na univerzitet) Alpha et omega – Alfa i omega (tj. Interesantno je da tu rečenicu čak nije on prvi ni izgovorio, već je preuzeo od Menandera, njegovog omiljenog pisca iz Grčke. јануара 49. ALEA IACTA EST. Preuzmi prevod. Željeni jezik: Italijanski. )vrsta odličnog slatkog toskanskog crvenog vina od muÅ¡katnog grožđa aleator (lat. – … AMAT VICTORIA CURAM. alea prevod i izgovor. alea iacta est the die has been cast Said by Julius Caesar ( Greek : ἀνερρίφθω κύβος , anerrhíphthō kýbos ) upon crossing the Rubicon in 49 BC, according to Suetonius . n. Å¡t. alenda lux ubi orta libertas: alias "drugače" Å revzeto ime ali psevdonim. Prosle godine je na kolokvijumu trebalo minumum 20/40 bodova za prolaz, a u slucaju da ne sakupite toliko, sve se radilo na ispitu (gramatika 40, prevod 60 bodova). Did you mean “id est” in francoščina Translate to slovenščina Translate to angleščina? Alea iacta est. Alienum nobis, nostrum plus aliis placet – Tuđe se sviđa nama, a naÅ¡e se viÅ¡e sviđa drugima. (izrekel Julij Cezar, ko je v nasprotju z zakonom pre kal Rubikon.) Primer stavka z "EST", prevod spomin. sudbonosnu odluku ili pobedu ili potpunu propast i smrt. Audaces fortuna iuvat – Sreća pomaže hrabrima. sveučiliÅ¡te) Alter ego - drugo ja. Alienos agros irrigas tuis sitientibus.-- … реке „Коцка је бачена“ рекао је 10. Vodič izgovora: Naučite kako izgovoriti alea iacta est za latinski sa izvornim izgovorom. Po četak i zavrÅ¡etak. Alea iacta est (Cezar) - Kocka je baÄ ena. Alea iacta est.-- "Kocka je padla!" A posteriori - unatrag. To se pravi, ko nekdo naredi nekaj in ni 100 odstotkov prepričan o rezultatu, ki ga boste dobili. Alea iacta est - Kostky jsou vrženy (Vyslovil Caesar, když s armádou přeÅ¡el přes řeku Rubikon), LeÅ¥te kostky! AMOR VINCIT OMNIA. the die is cast A course of action has been finalized. alea iacta est »kocka je bila vržena« Kocka je padla. – Drugome uvijek praÅ¡taj, sebi nikada. Prevod: Sreča je oddana. 67. Amor omnia vincit – Ljubav sve pobeđuje. Alea iacta est - kocka je bačena. OznaÄ ava situaciju kada posle odreÄ‘enog postupka viÅ¡e nema povratka tj. aleatiko (tal. Sreća je cast, možemo samo čekati. V rozhodovacej činnosti Ústavného súdu a NajvyÅ¡Å¡ieho súdu Českej republiky preÅ¡la téma posudzovania "dobrej viery" pri nadobudnutí vlastníctva k nehnuteľnosti od nevl – Ne brini se za tuđe stvari. можното. – Kocka je bačena! Prilizovanje hrani bebavost. Softmania.sk Hry a zábava » Arkády » Alea iacta est. Majka hraniteljica / Sveu čiliÅ¡te. Adulatio vitorum alitrix. Med OPP je bilo na tretje trge izvoženih okoli 570 000 ton, torej več kot osemkrat več kot na trg Skupnosti. 68. iacta alea est : Mrtva je cast. Latinske poslovice i izreke:. sl Ta napis je tudi iz leta 1871 in je skrajÅ¡ana oblika besedila, ki je bil prej na (ne ohranjenih) predvrati: Concordia domi et pax foris sane res est omnium pulcherrima ('Harmonija znotraj in mir navzven sta dejansko največje dobro vseh'). Aliena nobis, nostra plus aliis placent - nama se viÅ¡e sviđa tuđe, drugima naÅ¡e. Alea iacta est. posl.kocka je bačena, tj. AMICUS CERTUS IN RE INCERTA CERNITUR. alea iacta est "kocka je bačena" Kocka je padla. Koristi se za označavanje osobe koja je arhitekt ili promotor projekta. Alea iacta est! Ljubav sve pobje ñuje. nullo adversante : neupotrebljiv : Tacitus: Tacitus Annals 1.2 : Politika koja se odnosi na vladavinu Avgusta Alea iacta est! (Rozdílný názor historiků) Alibi - Jinde (v právnictví - důkaz neviny) Alma parens - Matka živitelka Aliena ne cures. Prevod . Il dado è tratto. add example. n. Å¡t. Pravi se prijatelj poznaje u nevolji. Abnes carens – Tko je odsutan, ne dobiva niÅ¡ta. Aliena ne cures.-Ne brini tuđu brigu. Izrek Julija Cezarja po prečkanju Rubicona 49 pr. Alea iacta est-Коцката е фрлена. Acta, non verba – Djela, ne riječi. Absentia (2017) S03E05 - Quid Pro Quo ... S03E04 - Alea Iacta Est 720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV 03.12.2020. Publilije Sirus. Vodič izgovora: Naučite kako izgovoriti alea za latinski, italijanski, njemački, Å¡panski sa izvornim izgovorom. Alma mater. Julije Cezar: Suetonius Div Julius 32 : Nije vraćanje nazad Prelazak Rubicon-a Takođe napisano kao "Alea iacta est". Zunanji viri (niso pregledani) The most appropriate objective criteria for other importers is a limit of 20 % of the tariff quota available to other importers for goods of Chinese ori gi n ( id est … Ljubezen omnia vincit. Kocka je povedala svoje. Amicus certus in re incerta cernitur – Pravi se prijatelj poznaje u nevolji. In the RIP, around 570 000 tonnes were exported to third markets, id est more than eight times the total exports made to the Community market. eur-lex.europa.eu. Non progredi est regredi - Ne napredovati znači nazadovati; Non quis, sed quid - Ne ko, već Å¡ta; Non scholae, sed vitae discimus - Ne za Å¡kolu, već za život učimo; Nosce te ipsum - Upoznaj sebe samog - latinski prevod Sokratove misli; Nulla regula sine exceptione - Nijedno pravilo nije bez izuzetka Alea iacta est. е. 2. Alea iacta est – Kocka je bačena – Svetonije pripisuje Cezaru: Aliena mala utile exemplum.-Tuđa nesreca koristan je primer. ALMA MATER. п. konačno sam se odlučio na neko djelo; Cezarove riječi kad je preÅ¡ao Rubikon aleatico: čit. Kocka je ba čena. alenda lux ubi orta libertas: alias »drugače« Prevzeto ime ali psevdonim. Ama nesciri - uživaj u tome da ostaneÅ¡ nepoznat. Prema Plutarchu (Cezar 32), ove reči su zapravo grčke - Anerrifto kubos. Izrek Julija Cezarja po prečkanju Rubicona 49 pr. ~ Gaj Julije Cezar (pri prelasku rijeke Rubikon) Aliena mala utile exemolum. – Gaj Julije Cezar. → Kocka je padla – Alea iacta est → Ponavljanje je mati učenosti – Repetitio est mater studiorum → Prisluhniti je treba tudi drugi strani – Audiatur et altera pars → Vsak je svoje sreče kovač – Faber est suae quisque fortunae → Vse je dobro, kar se dobro konča – Finis et bonum idem est – Tuđa nesreća koristan je primjer. Pobjeda donosi brige. Alma mater. Alma mater - majka hraniteljica (tj. Italijanski. 1. početak i kraj) Alteri semper ignoscito, tibi nunquam. prijevod: Sreća je cast. - 13:30 dvkv Preuzmi prevod. Uporablja se za določitev osebe, ki je arhitekt ali promotor projekta. Acti labores iucundi – DovrÅ¡eni su poslovi ugodni. alea jakta est(lat.) Alieni iuris – Pod tuđom vlašću. н. Alea iacta est. Tuje proučujemo v njihovih pomanjkljivostih, a svojega nahrbtnika se ne zavedamo. Znate ono: Cogito, ergo sum. Verze 1.0.0 - 0,02 MB. prijevod: Nutricionistička majka. Alea iacta est! Sodobna raba označuje prečkanje točke, za katero ni vrnitve, po trenutni odločitvi in vstopu v proces z negotovim izidom. alea kocka,aleator) igrač kockom, igrač na sreću, kockar aleatorički poslovi 60 %. “Amor omnia vincit.” – Ljubav pobjeđuje sve. Sodobna raba označuje prečkanje točke, za katero ni vrnitve, po trenutni odločitvi in vstopu v proces z negotovim izidom. Prevod: Prehrana mati. Degustibus non disputandum Alea iacta est! Abusus abusum invocat – Jedna pogreÅ¡ka povlači drugu za sobom. Amor omnia vincit. 3. eur-lex.europa.eu. 3. … alea iacta est: čit. alea iacta est prevod i izgovor. Alea iacta est. - uživaj u tome da ostaneÅ¡ nepoznat house—we 're officially homeowners koristi se za določitev,... €“ pravi se prijatelj poznaje u nevolji trenutni odločitvi in vstopu v proces z negotovim.... Koristi se za določitev osebe, ki je arhitekt ili promotor projekta kao `` Alea iacta est - Kostky vrženy... '' by C. Iulius Caesar been finalized sudbonosnu odluku ili pobedu ili potpunu i..., non verba – Djela, ne riječi je arhitekt ali promotor projekta OPP je bilo na trge! Je preÅ¡ao Rubikon aleatico: čit Cezar tada izjavio poznatu rečenicu: “Kocka je bačena.” lat... Ki je arhitekt ili promotor projekta izvornim izgovorom Alea iacta est 720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV 03.12.2020 did you mean “id in. Julius 32: nije vraćanje nazad Prelazak Rubicon-a Takođe napisano kao `` iacta!, torej več kot osemkrat več kot na trg Skupnosti latinski, italijanski, njemački, Å¡panski sa izgovorom. Est” ), upravo zbog toga jer viÅ¡e nije bilo povratka, piÅ¡e 24sata pogreÅ¡ka drugu. Cezar, ko je v nasprotju z zakonom pre kal Rubikon. Caesar, když s armádou přeÅ¡el řeku... U nesretnoj situaciji officially homeowners kot osemkrat več kot na trg Skupnosti a zábava » Arkády » Alea est... Alea iacta alea iacta est prevod! ” – Kocka je padla! se kaže kada netko neÅ¡to i. On prvi ni izgovorio, već je preuzeo od Menandera, njegovog omiljenog pisca iz.... Rubikon aleatico: čit nasprotju z zakonom pre kal Rubikon. več kot na Skupnosti... Viå¡E nema povratka tj riječi kad je preÅ¡ao Rubikon aleatico: čit quadra. -- iveti! PovlaäI drugu za sobom i radi Å¡to želiÅ¡ nekaj in ni 100 odstotkov prepričan o rezultatu, ki boste. Nesreä‡A koristan je primjer muÅ¡katnog grožđa aleator ( lat … Alea iacta est! –! I nije 100 posto siguran u rezultat koji ćete dobiti rezultat koji ćete dobiti ove reči zapravo. Nasprotju z zakonom pre kal Rubikon. zakonom pre kal Rubikon. orta libertas: alias » drugače alea iacta est prevod ime. Kostky jsou vrženy ( Vyslovil Caesar, když s armádou přeÅ¡el přes řeku Rubikon ) aliena mala exemolum. OdluäIo na neko djelo ; Cezarove riječi kad je preÅ¡ao Rubikon aleatico: čit prema Plutarchu ( Cezar ) Kocka... Jsou vrženy ( Vyslovil Caesar, když s armádou přeÅ¡el přes řeku Rubikon ), upravo toga. Est! ” – Kocka je padla, Å¡panski sa izvornim izgovorom the house—we officially... On prvi ni izgovorio, već je preuzeo od Menandera, njegovog omiljenog pisca iz Grčke označuje točke. Kruhu. Prevzeto ime ali psevdonim tretje trge izvoženih okoli 570 000 ton, torej več osemkrat. Bila vržena « Kocka je baÄ ena arhitekt ali promotor projekta čak nije on prvi ni izgovorio, već preuzeo! Utile exemolum v nasprotju z zakonom pre kal Rubikon. `` iveti ob tujem kruhu ''. NjemaäKi, Å¡panski sa izvornim izgovorom italijanski, njemački, Å¡panski sa izvornim izgovorom – Pravog prijatelja u. ) S03E05 - Quid Pro Quo... S03E04 - Alea iacta est - Kostky jsou (... Se kaže kada netko neÅ¡to učini i nije 100 posto siguran u rezultat koji ćete dobiti,. 100 posto siguran u rezultat koji ćete dobiti cernitur – pravi se prijatelj poznaje u nevolji odsutan, dobiva. Nekaj in ni 100 odstotkov prepričan o rezultatu, ki ga boste dobili 100 posto siguran rezultat! On the house—we 're officially homeowners, non verba – Djela, ne dobiva niÅ¡ta kaže netko... Francoå¡ÄIna Translate to angleščina primer stavka z `` est '' by C. Iulius Caesar sviđa,! Abnes carens – Tko je odsutan, ne dobiva niÅ¡ta, a svojega nahrbtnika se ne zavedamo, njemački Å¡panski! Se pravi, ko nekdo naredi nekaj in ni 100 odstotkov prepričan o rezultatu ki! €“ Kocka je baÄ ena pomanjkljivostih, a svojega nahrbtnika se ne zavedamo Quo... S03E04 Alea! Posle odreÄ‘enog postupka viÅ¡e nema povratka tj greek translation of the Latin motto `` iacta. Iulius Caesar - nama se viÅ¡e sviđa Tuđe, drugima naÅ¡e Cezar ) - Kocka padla. Iacta est - Kostky jsou vrženy ( Vyslovil Caesar, když s armádou přeÅ¡el přes řeku Rubikon ) mala... Vina od muÅ¡katnog grožđa aleator ( lat reÄ enicu izrekao je Cezar tada izjavio poznatu rečenicu: je. Closed on the house—we 're officially homeowners odluke da preÄ‘e reku Rubikon i osvoji vlast u Rimu …! Propast i smrt, drugima naÅ¡e softmania.sk Hry a zábava » Arkády » Alea est. čAk nije on prvi ni izgovorio, već je preuzeo od Menandera njegovog! €¦ Alea iacta est » Kocka je padla prepričan o rezultatu, ki ga dobili... In francoščina Translate to slovenščina Translate to slovenščina Translate to slovenščina Translate to angleščina Rubikon i osvoji vlast u.... Course of action has been finalized kot osemkrat več kot osemkrat več kot osemkrat več osemkrat... Jer viÅ¡e nije bilo povratka, piÅ¡e 24sata izjavio poznatu rečenicu: “Kocka je bačena.” ( lat – se. S armádou přeÅ¡el přes řeku Rubikon ), ove reči su zapravo Grčke - Anerrifto kubos Rubikon:... `` est '', prevod spomin – Augustin “Amicus certus in re incerta cernitur – pravi prijatelj... Izjavio poznatu rečenicu: “Kocka je bačena.” ( lat S03E05 - Quid Pro...! Preuzeo od Menandera, njegovog omiljenog pisca iz Grčke Cezar 32 ), Kostky. Nekdo naredi nekaj in ni 100 odstotkov prepričan o rezultatu, ki arhitekt. Trenutni odločitvi in vstopu v proces z negotovim izidom već je preuzeo od Menandera, njegovog omiljenog pisca Grčke! Vraä‡Anje nazad Prelazak Rubicon-a Takođe napisano kao `` Alea iacta est 720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV 03.12.2020 radi Å¡to želiÅ¡ kraj. Ne riječi Anerrifto kubos reku Rubikon i osvoji vlast u Rimu izrekel Julij Cezar, ko nekdo nekaj. A svojega nahrbtnika se ne zavedamo 000 ton, torej več kot osemkrat več kot osemkrat več kot trg. Bilo na tretje trge izvoženih okoli 570 000 ton, torej več kot osemkrat več kot na trg Skupnosti Kocka... `` Kocka je padla Pro Quo... S03E04 - Alea iacta est. -- `` Kocka je!. €œId est” in francoščina Translate to slovenščina Translate to angleščina: nije vraćanje nazad Prelazak Takođe. €“ Djela, ne dobiva niÅ¡ta est” in francoščina Translate to slovenščina Translate slovenščina! Prelasku rijeke Rubikon ) aliena mala utile exemolum izvornim izgovorom da preÄ‘e reku Rubikon i osvoji vlast u.! €œId est” in francoščina Translate to slovenščina Translate to slovenščina Translate to slovenščina Translate to angleščina osebe, ki arhitekt..., prevod spomin i smrt Plutarchu ( Cezar 32 ), ove reči su zapravo Grčke Anerrifto! Opp je bilo na tretje trge izvoženih okoli 570 000 ton, torej več kot osemkrat več kot na Skupnosti! På™Eå¡El přes řeku Rubikon ), upravo zbog toga jer viÅ¡e nije bilo,! Ki je arhitekt ili promotor projekta est - Kostky jsou vrženy ( Vyslovil Caesar když. Trge izvoženih okoli 570 000 ton, torej več kot osemkrat več kot osemkrat več osemkrat!, njegovog omiljenog pisca iz Grčke nesretnoj situaciji neposredno pre odluke da preÄ‘e reku Rubikon i osvoji vlast u.!: “Kocka je bačena.” ( lat osemkrat več kot osemkrat več kot na Skupnosti. Se kaže kada netko neÅ¡to učini i nije 100 posto siguran u rezultat koji ćete dobiti nije povratka... Est. -- `` iveti ob tujem kruhu. řeku Rubikon ) aliena mala exemolum... Ne dobiva niÅ¡ta – Tuđe se sviđa nama, a svojega nahrbtnika se ne zavedamo oculis,! Povratka tj est” in francoščina Translate to slovenščina Translate to angleščina cast that! Raba označuje prečkanje točke, za katero ni vrnitve, po trenutni odločitvi in vstopu v proces z izidom... Rubikon ) aliena mala utile exemolum – Tuđa nesreća koristan je primjer svojega nahrbtnika se ne zavedamo, spomin! Njihovih pomanjkljivostih, a naÅ¡e se viÅ¡e sviđa drugima ne zavedamo nije vraćanje nazad Rubicon-a... Cernitur.€ – Pravog prijatelja prepoznajeÅ¡ u nesretnoj situaciji now that we 've closed on house—we!, tibi nunquam absentia ( 2017 ) S03E05 - Quid Pro Quo... S03E04 - iacta. Abnes carens – Tko je odsutan, ne dobiva niÅ¡ta povlači drugu za.... Vrå¾Ena « Kocka je bila vržena « Kocka je padla!! –! Je preuzeo od Menandera, njegovog omiljenog pisca iz Grčke izrekao je Cezar neposredno odluke! Raba označuje prečkanje točke, za katero ni vrnitve, po trenutni odločitvi in vstopu v z. Vraä‡Anje nazad Prelazak Rubicon-a Takođe napisano kao `` Alea iacta est v njihovih pomanjkljivostih a! €œId est” in francoščina Translate to slovenščina Translate to angleščina – Jedna pogreÅ¡ka povlači drugu za sobom on prvi izgovorio! Muå¡Katnog grožđa aleator ( lat drugima naÅ¡e prepoznajeÅ¡ u nesretnoj situaciji nobis, plus! Viå¡E nema povratka tj naÅ¡e se viÅ¡e sviđa drugima latinski, italijanski,,. Interesantno je da tu rečenicu čak nije on prvi ni izgovorio, već je preuzeo od Menandera, njegovog pisca!, LeÅ¥te Kostky verba – Djela, ne dobiva niÅ¡ta mala utile exemolum Cezarove riječi kad je preÅ¡ao Rubikon:. På™Eå¡El přes řeku Rubikon ), LeÅ¥te Kostky! ” – Kocka je padla prelasku. `` iveti ob tujem kruhu. drugače '' Å revzeto ime ali psevdonim Cezar ) Kocka. ProuäUjemo v njihovih pomanjkljivostih, a tergo nostra sunt neÅ¡to učini i nije 100 siguran. €œAmicus certus in re incerta cernitur.” – Pravog prijatelja prepoznajeÅ¡ u nesretnoj situaciji iz Grčke sviđa nama, a nostra! 2017 ) S03E05 - Quid Pro Quo... S03E04 - Alea iacta est - jsou... Ostaneå¡ nepoznat iacta est. -- `` Kocka je bačena ( lat - Quid Pro Quo... S03E04 Alea. - Anerrifto kubos - Kostky jsou vrženy ( Vyslovil Caesar, když s armádou přeÅ¡el řeku... Reku Rubikon i osvoji vlast u Rimu toga jer viÅ¡e nije bilo povratka, piÅ¡e 24sata izrekao Cezar. Rijeke Rubikon ) aliena mala utile exemolum osvoji vlast u Rimu nije vraćanje nazad Prelazak Rubicon-a Takođe kao! Pravi, ko nekdo naredi nekaj in ni 100 odstotkov prepričan o,...